+7 (495) 961-00-54

Бюро переводов Translations.ru

Translations.ru – профессиональное бюро переводов в Москве, созданное командой переводчиков, редакторов и менеджеров, имеющих многолетний опыт работы на рынке переводческих услуг.

Как и любое другое бюро переводов, в первую очередь мы предлагаем услуги специалистов по переводу с/на иностранные языки, однако наш спектр услуг ими не ограничивается. Услуги Translations.ru включают как письменный и устный перевод, так и нотариальное заверение, верстку, апостиль и консульскую легализацию документов и другие сопутствующие услуги.

По сути, наша компания совмещает в себе агентство письменных и нотариальных переводов (с нотариальным заверением) и бюро устных переводов. С точки зрения тематической специализации нас было бы правильно определить в категорию агентство переводов юридических и технических текстов.

Одной из самых востребованных клиентами нашего бюро переводов услуг является нотариальный перевод, включающий в себя перевод документа и его заверение у нотариуса. 

Нотариальный перевод документов на иностранном языке необходим для использования таких документов на территории России, включая и представление их нотариального перевода в государственные органы, поскольку государственным языком нашей страны является русский язык. 

Нотариальный перевод документов с русского языка на иностранный необходим для использования таких документов за рубежом. Однако необходимо учесть, что для действительности документов на территории других стран одного перевода с нотариальным заверением может быть недостаточно – в ряде случаев документ должен пройти процедуру легализации (апостилирования или консульской легализации в зависимости от страны назначения). 

К наиболее востребованным специализациям нашей компании можно отнести специальную подготовку документов, выданных в России, для их использования в других странах – легализацию документов. Легализация необходима для придания документам, выданным или заверенным полномочными органами одной страны, юридической силы для действия на территории другой страны (страны назначения). Легализация документов является необходимым условием их использования на территории других стран.

При этом, в случае подготовки документов для стран, участвующих в Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, применяется апостилирование документов, а для всех остальных стран – консульская легализация. Апостилировать документ можно только в той стране, в которой он выдан, при этом срок действия самой отметки не ограничен, но может быть ограничен срок действия документа, например, доверенности, на котором она стоит.

Легализация документов является одной из самых сложных услуг – для ее качественного предоставления необходимо знать очень много тонкостей оформления документов, которые могут отличатся в зависимости от страны, от типа документов, их содержания и других факторов. Благодаря многолетнему опыту и накопленным знаниям, мы можем по праву утверждать, что являемся одними из самых компетентных и профессиональных поставщиков этих услуг среди бюро переводов в Москве.

Обратившись в бюро переводов Translations.ru, вы получаете полный комфорт и сервис – мы подготовим все документы в соответствии с действующими требованиями, проведем легализацию, при необходимости выполним перевод, заверим его нотариально и передадим вам в полностью готовом виде.

Нам важно, чтобы вам с нами было удобно. Именно поэтому мы не только обеспечиваем комфортное размещение заказа и получение результата работ, но и предлагаем широкий спектр способов оплаты наших услуг – как наличными так и по безналичному расчету, как в офисе нашей компании так и удаленно, не выходя из своего дома или офиса, как традиционными способами так и электронными деньгами. 

Стоимость услуг бюро переводов Translations.ru является среднерыночной и обеспечивает наилучшее соотношение цены и качества услуг и обслуживания. Мы не стремимся конкурировать ценами, ведь их можно снижать до бесконечности, но что при этом будет с качеством? Наша позиция заключается в том, чтобы, удерживая средние для бюро переводов г. Москва цены, гарантировать своим клиентам как можно более высокое качество услуг и обслуживания.

Может показаться, что благодаря обилию предложений выбрать агентство переводов в Москве не составляет особого труда, однако это не совсем так. Если вы хотите, чтобы оно отвечало всем вашим требованиям и в отношении спектра услуг, и в отношении разумной ценовой политики, и в отношении качества услуг и обслуживания. Действовать методом проб и ошибок – не лучший метод, именно поэтому мы предлагаем вам остановить свой выбор на Translations.ru.

В настоящее время наше агентство является одним из ведущих в Москве. Мы не можем утверждать, что мы лучшая переводческая компания среди бюро переводов г. Москва, поскольку официально рейтинг не составляется и не ведется, однако мы можем однозначно утверждать, что мы готовы стать лучшим бюро переводов для вас.

Находится офис нашего бюро переводов в Москве, в самом центре города на улице Гашека (карта проезда), мы работаем для вас ежедневно кроме субботы, воскресенья и праздничных дней с 9 до 20 часов, чтобы вам было удобно заглянуть к нам как до начала своей работы, так и после ее окончания. Мы всегда вам рады.